Tengo un amigo cuyo nombre no quiero mencionar (pero empieza con "M" y termina con "oises") que muy frecuentemente se atoraba en distintas situaciones. Muchas veces acudía a mi para pedirme algun consejo, y yo con todo gusto intentaba orientarlo. El muchacho tiene un muy extenso vocabulario en inglés y no lo habla nada mal.. pero hay un defecto.. tiene delirio de rockstar.
¿Y eso que tiene que ver? Un día lo acompañé a pedir trabajo a Teletech.. compañia encargada de ofrecer servicios de soporte técnico a los clientes de diferentes compañias gringas, como ATT, Time Warner, etc. Por obvias razones, hablar, escribir y entender inglés es fundamental en este lugar. En el camino la tercera vez que lo acompañé (porque lo batearon las primeras 2), a éste jovencito se le ocurrió pedirme que hablaramos en inglés para irse acostumbrando y no estar tan nervioso en la entrevista... y asi lo hicimos. Yo preguntaba, el contestaba... todo en inglés y la gente del metro nos veía raro.
"Tu inglés empeoró" recuerdo que le comenté, "No te entiendo ni madres.. habla más fuerte"
Y lo que contestó es lo que le da sentido a esta entrada de blog.
"Esque estoy hablando como Eddie Vedder (vocalista de Pearl Jam) y ese wey es chingón"
"A VER SI YA DEJAS DE HACER PENDEJADAS" le contesté sin detenerme a pensar su respuesta detenidamente.
Y mi estimado amigo no tuvo más que qeudarse callado y escuchar sorprendido las mas de 20 veces que lo llamá 'pendejo'.
"¿Crees que te van a contratar por tu actitud, que por cierto es robada? a ellos les vale madres, habla bien, blah blah blah..."
Como podran haber notado.. la frase clave aqui es:
"DEJA DE HACER PENDEJADAS" aunque puede ser usada en sus diferentes variantes "A VER SI YA DEJAS DE HACER PENDEJADAS", "ERES UN PENDEJO" etc..
Esta frase sirve cuando sabes que alguien cercano la está cagando y no se da cuenta. Me di cuenta que al llamarle pendejo, inmediatamente prestan atención dispuestos a considerar la idea que estás a punto de proponer.
Y asi fué.. mi amigo dejó de hablar como su ídolo y porfín consiguió trabajo.. sin mencionar las muchas otras ocasiones en que usé dicha frase con él y otros conocidos.
Esta frasecilla tan simple pero enérgica me ha ayudado a orientar a mas de uno, sin embargo, he de advertir que debe ser usada UNICAMENTE si estás seguro de tener la razón. No hablemos de razón como la verdad absoluta.. porque nadie la tiene, sino como forma de demostrar estar seguro de hacer el bien ante alguna situación, y de preferencia con moderación, porque aveces hay una linea delgada entre orientar y ofender.
A ver si ya dejo de hacer pendejadas y escribo algo más importante.. no?
Por cierto.. con el trabajo que consiguió el buen Moises en esa tercera ocasión, juntó el dinero suficiente para irse a vivir a Canada y seguir su sueño de... ser rockstar. No es que quiera llevarme el crédito de es parte de su vida.. pero me pregunto ¿Qué sería de él si a la fecha hablara como el tal Vedder o Casablancas?
-Bruno
Monday, July 13, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

1 comments:
alo, pero sin presumir hee... hahahaha.. me gusto lo que escribiste!
Post a Comment